Sentence

小道の真中に止めてある車は迷惑だ。

小道(こみち)真中(まんなか)()めてある(くるま)迷惑(めいわく)だ。
That car in the middle of the path is an inconvenience.
Sentence

私達はこの前の夏、北海道へ行った。

私達(わたしたち)はこの(まえ)(なつ)北海道(ほっかいどう)()った。
Last summer we went to Hokkaido.
Sentence

私は北海道で暮らしたかったのだが。

(わたし)北海道(ほっかいどう)()らしたかったのだが。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
Sentence

私は道を間違えているのでしょうか。

(わたし)(みち)間違(まちが)えているのでしょうか。
Am I on the wrong road?
Sentence

私は学校からの帰り道で彼に会った。

(わたし)学校(がっこう)からの(かえ)(みち)(かれ)()った。
I met him on my way home from school.
Sentence

私に駅への道を教えて下さいますか。

(わたし)(えき)への(みち)(おし)えて(くだ)さいますか。
Could you direct me to the station?
Sentence

私について来なさい、道を教えます。

(わたし)について()なさい、(みち)(おし)えます。
Follow me and I will show you the way.
Sentence

私たちは北海道の小さな町に着いた。

(わたし)たちは北海道(ほっかいどう)(ちい)さな(まち)()いた。
We arrived at a small town in Hokkaido.
Sentence

私が道に迷ったのは川の近くだった。

(わたし)(みち)(まよ)ったのは(かわ)(ちか)くだった。
It was near the river that I lost my way.
Sentence

子供たちが道の真ん中で遊んでいた。

子供(こども)たちが(みち)()(なか)(あそ)んでいた。
The children were playing in the middle of the street.