Sentence

どっちみち私は彼は好きではない。

どっちみち(わたし)(かれ)()きではない。
Either way I don't like him.
Sentence

どちらの道を行っても駅に着ける。

どちらの(みち)(おこな)っても(えき)()ける。
Whichever way you go, you can get to the station.
Sentence

どちらの道をいっても駅につける。

どちらの(みち)をいっても(えき)につける。
Whichever way you may take, you can get to the station.
Sentence

どちらの道が市役所に行けますか。

どちらの(みち)市役所(しやくしょ)()けますか。
Which road goes to city hall?
Sentence

その道路は気をつけて渡りなさい。

その道路(どうろ)()をつけて(わた)りなさい。
Cross the road with care.
Sentence

その道はそこで左に曲がっている。

その(みち)はそこで(ひだり)()がっている。
The road turns left there.
Sentence

その道はこのあたりのどこかです。

その(みち)はこのあたりのどこかです。
The street is somewhere along here.
Sentence

その男の人は森で道に迷いました。

その(おとこ)(ひと)(もり)(みち)(まよ)いました。
The man lost his way in the woods.
Sentence

その崖は道路の上に突き出ている。

その(がけ)道路(どうろ)(うえ)()()ている。
The cliff hangs over the road.
Sentence

そこまでだいぶ道のりがあります。

そこまでだいぶ(みち)のりがあります。
You have to walk a long way to get there.