Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

13 entries were found for 道理.

Sentence
Sentence

道理で、君が喜ぶわけだ。

道理(どうり)で、君(きみ)が喜(よろこ)ぶわけだ。
No wonder you are so happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無理も通れば道理となる。

無理(むり)も通(とお)れば道理(どうり)となる。
Where might is master, justice is servant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無理が通れば道理が引っ込む。

無理(むり)が通(とお)れば道理(どうり)が引(ひ)っ込(こ)む。
Might makes right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の意見は道理にかなっている。

彼(かれ)の意見(いけん)は道理(どうり)にかなっている。
His opinion is reasonable.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道理にかなったことなら何でもする。

道理(どうり)にかなったことなら何(なに)でもする。
I will do anything within reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはものの道理がわかっていない。

彼(かれ)にはものの道理(どうり)がわかっていない。
He doesn't understand the principle of the thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

道理で彼らが彼女の申し出を断ったわけだ。

道理(どうり)で彼(かれ)らが彼女(かのじょ)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)ったわけだ。
No wonder they turned down her offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうしてお前は道理に従おうとしないのか。

どうしてお前(まえ)は道理(どうり)に従(したが)おうとしないのか。
Why will you not listen to reason?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのことについて自分の子供に道理を説いた。

彼(かれ)はそのことについて自分(じぶん)の子供(こども)に道理(どうり)を説(と)いた。
He reasoned with his child about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの意見が道理に適っていれば彼らは譲歩するだろう。

あなたの意見(いけん)が道理(どうり)に適(かな)っていれば彼(かれ)らは譲歩(じょうほ)するだろう。
They will give way to you if your opinion is reasonable.
Full Entry ➤