Sentence

いい週末を過ごしましたか。

いい週末(しゅうまつ)()ごしましたか。
Did you have a good weekend?
Sentence

あの男はおしゃべりすぎる。

あの(おとこ)はおしゃべりすぎる。
He is too ready to speak.
Sentence

あなたは言い過ぎだと思う。

あなたは(いす)()ぎだと(おも)う。
I think you've gone too far.
Sentence

女として自覚なさ過ぎて怖い。

(おんな)として自覚(じかく)なさ()ぎて(こわ)い。
It's scary how little consideration she gives to being a woman.
Sentence

門はトラックにはせま過ぎた。

(もん)はトラックにはせま()ぎた。
The gate was too narrow for the truck.
Sentence

本を読んで何時間も過ごした。

(ほん)()んで(なん)時間(じかん)()ごした。
I spent hours reading books.
Sentence

勉強のし過ぎなんじゃないの。

勉強(べんきょう)のし()ぎなんじゃないの。
Maybe you are working too hard.
Sentence

彼女は働きすぎで疲れている。

彼女(かのじょ)(はたら)きすぎで(つか)れている。
She's tired from overwork.
Sentence

彼女は結婚するには若すぎる。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)するには(わか)すぎる。
She is too young to marry.
Sentence

彼女はほんの子供にすぎない。

彼女(かのじょ)はほんの子供(こども)にすぎない。
She is nothing but a child.