Sentence

過去5年間価格を上げてません。

過去(かこ)年間(ねんかん)価格(かかく)()げてません。
We haven't had a price increase in the last five years.
Sentence

家の内装をして休日を過ごした。

(いえ)内装(ないそう)をして休日(きゅうじつ)()ごした。
I spent the holidays decorating the house.
Sentence

一日の大半を読書して過ごした。

(いち)(にち)大半(たいはん)読書(どくしょ)して()ごした。
I spent the best part of the day in reading.
Sentence

一台の車が全速力で通り過ぎた。

(いち)(だい)(くるま)全速力(ぜんそくりょく)(とお)()ぎた。
A car passed by at top speed.
Sentence

暗がりを1台の車が過ぎ去った。

(くら)がりを1(だい)(くるま)()()った。
A car passed by in the dark.
Sentence

メイは時々ひとりで時を過ごす。

メイは時々(ときどき)ひとりで(とき)()ごす。
May sometimes spends the time by herself.
Sentence

ちょっと高すぎて手が出ません。

ちょっと(たか)すぎて()()ません。
The price is not reasonable.
Sentence

それは形式上の問題に過ぎない。

それは形式上(けいしきじょう)問題(もんだい)()ぎない。
It is merely a matter of form.
Sentence

それはすべて私たちの過失です。

それはすべて(わたし)たちの過失(かしつ)です。
It was all our faults.
Sentence

その列車は元町駅を通過します。

その列車(れっしゃ)元町駅(もとまちえき)通過(つうか)します。
The train will pass Motomachi Station.