This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

7時過ぎにね。

時過(じす)ぎにね。
See you a little past 7.
Sentence

彼女は弱すぎる。

彼女(かのじょ)(よわ)すぎる。
She is no match for me.
Sentence

彼は寝過ごした。

(かれ)寝過(ねす)ごした。
He overslept himself.
Sentence

彼は厳格すぎた。

(かれ)厳格(げんかく)すぎた。
He erred on the side of severity.
Sentence

冬は過ぎ去った。

(ふゆ)()()った。
Winter is gone.
Sentence

私は寝過ごした。

(わたし)寝過(ねす)ごした。
I overslept.
Sentence

昨日食べすぎた。

昨日(きのう)()べすぎた。
I ate too much food yesterday.
Sentence

言い過ぎですよ。

(いす)()ぎですよ。
You are going too far.
Sentence

夏休みが過ぎた。

夏休(なつやす)みが()ぎた。
The summer vacation is over.
Sentence

雲が月を過った。

(くも)(つき)(あやま)った。
A cloud passed across the moon.