- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,646 entries were found for 過.
Sentence
その問題の重要性をどんなに強調してもしすぎることはない。
その問題 の重要性 をどんなに強調 してもしすぎることはない。
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
Sentence
その箱は小さすぎてこれらの物を全部いれることができない。
その箱 は小 さすぎてこれらの物 を全部 いれることができない。
That is too small a box to hold all these things.
Sentence
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
その潜在的 な影響力 はいくら評価 してもし過 ぎることはない。
Its potential influence cannot be overestimated.
Sentence
そのような偉大な人はいかに尊敬してもしすぎることはない。
そのような偉大 な人 はいかに尊敬 してもしすぎることはない。
You cannot respect such a great man too much.
Sentence
そういうことは、いくら早く学んでも、早すぎることはない。
そういうことは、いくら早 く学 んでも、早 すぎることはない。
You cannot learn such a thing too soon.
Sentence
スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
スミスさんは彼 が約束 した時間 を過 ぎてもまだ現 れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
Sentence
ご親切に対し、いくら感謝してもし過ぎることはありません。
ご親切 に対 し、いくら感謝 してもし過 ぎることはありません。
I cannot thank you enough for your kindness.
Sentence
こんなにたのしいときが過ごせて私は心から満足しています。
こんなにたのしいときが過 ごせて私 は心 から満足 しています。
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
Sentence
この問題はあまりにも難しすぎて処理することができません。
この問題 はあまりにも難 しすぎて処理 することができません。
This problem is too difficult to deal with.
Sentence
このような偉大な人はいくら尊敬してもしすぎることはない。
このような偉大 な人 はいくら尊敬 してもしすぎることはない。
We cannot respect such a great man too much.