- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,646 entries were found for 過.
Sentence
彼はあまりに忙しすぎてそれに気づくことができなかった。
He was too busy to notice it.
Sentence
道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。
You cannot be too careful when crossing the street.
Sentence
電車に乗ってウトッとしてたら、駅を寝過ごしてしまった。
I dozed off in the train and slept right past my station.
Sentence
車を運転する時はいくら注意しても注意しすぎる事はない。
You can't be too careful when you drive a car.
Sentence
私はいつまでも過去にこだわらないようにと心がけている。
I try not to dwell on the past.
Sentence
困ったことに、君の計画は金がかかりすぎて実行できない。
The trouble is that your plan would be too expensive to carry out.
Sentence
健康を犠牲にしてまで働きすぎるのは賢明ではないだろう。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.
Sentence
健康の価値はどれほど評価しても評価しすぎることはない。
The value of health cannot be overestimated.
Sentence
健康にはいくら注意しすぎてもし過ぎることはありません。
You cannot be too careful about your health.
Sentence
兄は芝生に寝ころんで何時間も怠けて過ごしたものだった。
My brother used to idle away many hours lying on the grass.