This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。

(わたし)たちは喫茶店(きっさてん)(たの)しく(とき)()ごした。
We had a good time at a coffee shop.
Sentence

私たちはローマで楽しく過ごしてます。

(わたし)たちはローマで(たの)しく()ごしてます。
We are having a nice time in Rome.
Sentence

私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。

(わたし)たちはきのう海辺(うみべ)(たの)しく()ごした。
We had a good time at the beach yesterday.
Sentence

君は休暇をどこで過ごすつもりですか。

(きみ)休暇(きゅうか)をどこで()ごすつもりですか。
Where are you going to spend the vacation?
Sentence

休暇中は何もしないで日々を過ごした。

休暇中(きゅうかちゅう)(なに)もしないで日々(ひび)()ごした。
I spent idle days during the vacation.
Sentence

我々は休暇の大部分を田舎で過ごした。

我々(われわれ)休暇(きゅうか)(だい)部分(ぶぶん)田舎(いなか)()ごした。
We spent the major part of our holidays in the country.
Sentence

これが私が子供時代を過ごした村です。

これが(わたし)子供(こども)時代(じだい)()ごした(むら)です。
This is the village where I spent my childhood.
Sentence

あなたは休日をどこで過ごしましたか。

あなたは休日(きゅうじつ)をどこで()ごしましたか。
Where did you spend your holidays?
Sentence

彼女は彼らと楽しいひとときを過ごした。

彼女(かのじょ)(かれ)らと(たの)しいひとときを()ごした。
She had a happy time with them.
Sentence

彼女は一生を真実を追い求めて過ごした。

彼女(かのじょ)一生(いっしょう)真実(しんじつ)()(もと)めて()ごした。
She spent her life in pursuit of the truth.