- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,073 entries were found for 過ぎ.
Sentence
友達を選ぶ時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful in choosing your friends.
Sentence
友を選ぶときにはどれだけ注意してもしすぎではない。
You cannot be too careful in choosing your friends.
Sentence
問題はその子供が甘やかされすぎていたということだ。
The point is that mother is not very hard on the child.
Sentence
母は忙しすぎて私が出て行くのに気付きませんでした。
Mother was too busy to see me go out.
Sentence
彼らは子供たちに厳しすぎるといって先生を非難した。
They accused the teacher of being too strict with the children.
Sentence
彼は本当にレスラーになりたいのだが、体が細すぎる。
He does want to be a wrestler, but he is too thin.
Sentence
彼は背が高すぎて、この部屋ではまっすぐに立てない。
He is too tall to stand straight in this room.
Sentence
彼はまだ幼すぎて、厳しい訓練は彼のためにならない。
He is too young to benefit from firm discipline.
Sentence
道路の横断にはいくら注意してもし過ぎることはない。
You cannot be too careful in crossing the street.
Sentence
締め切り期限を過ぎてから彼女はレポートを提出した。
She handed in her term paper after the deadline.