- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,073 entries were found for 過ぎ.
Sentence
私が１８才の時に上京してから１０年が過ぎた。
Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
Sentence
使いすぎて目を痛めないように気をつけなさい。
Take care not to strain your eyes.
Sentence
古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない。
The good old days are gone never to return.
Sentence
健康にはいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
Sentence
君の言っていることは机上の空論にすぎないよ。
What you are saying is nothing but building a castle in the air.
Sentence
甘いものを子供に食べさせすぎてはいけません。
You shouldn't let children eat too many sweets.
Sentence
学ぶのに年を取りすぎているということはない。
You're never too old to learn.
Sentence
我々はこの出来事を重大視しすぎてはいけない。
We mustn't make too much of this incident.
Sentence
荷物は重すぎて運転手は１人では運べなかった。
The load was too heavy for a driver to carry alone.
Sentence
夏がすぎると日がますます短くなって行きます。
When summer is over, the days grow shorter and shorter.