- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,073 entries were found for 過ぎ.
Sentence
医者は私に余り食べ過ぎないように注意した。
The doctor advised me not to eat too much.
Sentence
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
The doctor advised me not to smoke too much.
Sentence
ほとんどの人には前衛的すぎるって聞いたわ。
ほとんどの人 には前衛的 すぎるって聞 いたわ。
I'd heard she was too far out for most people.
Sentence
その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
その問題 は難 しすぎて、私 には解 けなかった。
The problem was too difficult for me to solve.
Sentence
その鉄道はその橋を過ぎると二つに分かれる。
その鉄道 はその橋 を過 ぎると二 つに分 かれる。
The railroad divides into two after the bridge.
Sentence
その通りは１０時を過ぎると閑散としていた。
その通 りは１０時 を過 ぎると閑散 としていた。
The street was deserted after ten.
Sentence
その石は重すぎて誰も持ち上げられなかった。
その石 は重 すぎて誰 も持 ち上 げられなかった。
The stone was so heavy that nobody could lift it.
Sentence
その申し出は、断るにはあまりにも良すぎる。
その申 し出 は、断 るにはあまりにも良 すぎる。
The offer is too good to turn down.
Sentence
その景色は美しすぎて言葉では表せなかった。
その景色 は美 しすぎて言葉 では表 せなかった。
The scenery was too beautiful for words.
Sentence
そのかばんは重すぎて私には動かせなかった。
そのかばんは重 すぎて私 には動 かせなかった。
The bag was too heavy for me to move.