Sentence

今引き返すには遅すぎる。

(いま)()(かえ)すには(おそ)すぎる。
It's too late to turn back now.
Sentence

言い過ぎではないですか。

(いす)()ぎではないですか。
Haven't you gone too far?
Sentence

君は恋するには若すぎる。

(きみ)(こい)するには(わか)すぎる。
You are too young to be in love.
Sentence

君は無理押ししすぎるよ。

(きみ)無理押(むりお)ししすぎるよ。
You are pushing matters.
Sentence

君は批判を気にしすぎる。

(きみ)批判(ひはん)()にしすぎる。
You are too sensitive to criticism.
Sentence

君は騒音に神経質すぎる。

(きみ)騒音(そうおん)神経質(しんけいしつ)すぎる。
You are too sensitive to noise.
Sentence

君の質問は直接的すぎた。

(きみ)質問(しつもん)直接的(ちょくせつてき)すぎた。
Your questions were too direct.
Sentence

学ぶに遅すぎることなし。

(まな)ぶに(おそ)すぎることなし。
No one is too old to learn.
Sentence

暗すぎて外では遊べない。

(くら)すぎて(そと)では(あそ)べない。
It is too dark to play outside.
Sentence

ラジオの音が大きすぎる。

ラジオの(おと)(おお)きすぎる。
The radio is too loud.