- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 過ぎる.
Sentence
ほらね、そんなにはたらき過ぎないほうがいいよ。
ほらね、そんなにはたらき過 ぎないほうがいいよ。
See, you shouldn't work so hard.
Sentence
それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。
それは彼 にとってはあまりにも易 しすぎる仕事 だ。
It is too easy a task for him.
Sentence
その箱は重過ぎてかれには持ち上げられなかった。
その箱 は重過 ぎてかれには持 ち上 げられなかった。
The box was too heavy for him to lift.
Sentence
その仕事はいくら注意してもし過ぎることはない。
その仕事 はいくら注意 してもし過 ぎることはない。
You cannot be too careful when you do the job.
Sentence
その湖の氷は薄すぎて、君の体重を支えられない。
その湖 の氷 は薄 すぎて、君 の体重 を支 えられない。
The ice on the lake is too thin to bear your weight.
Sentence
そのクラスは大きすぎて、１人では数えられない。
そのクラスは大 きすぎて、１人 では数 えられない。
The class is too large to be taught by a single man.
Sentence
ショーはすばらしかったが、チケットが高すぎた。
ショーはすばらしかったが、チケットが高 すぎた。
The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
Sentence
あの箱は小さすぎて、これだけ全部は入りません。
あの箱 は小 さすぎて、これだけ全部 は入 りません。
That box is too small to hold all these things.
Sentence
話が合いすぎるので、かえって何か怪しいと思った。
The story was too pat and I got rather suspicious.
Sentence
友人を選ぶときには注意をしてしすぎることはない。
You cannot be too careful in choosing friends.