- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,167 entries were found for 運.
Sentence
その事故は某映画スターの酔っぱらい運転のせいだった。
その事故 は某 映画 スターの酔 っぱらい運転 のせいだった。
The accident was due to the drunken driving of a certain film star.
Sentence
このスーツケースを運ぶのを手伝っていただけませんか。
このスーツケースを運 ぶのを手伝 っていただけませんか。
Will you please help me carry this suitcase?
Sentence
けれども、パムは「運転する」という言葉は使いません。
けれども、パムは「運転 する」という言葉 は使 いません。
Pam doesn't use the word "drive", however.
Sentence
かわいそうにその男は、二度と妻にあえない運命だった。
かわいそうにその男 は、二度 と妻 にあえない運命 だった。
The poor man was never to see his wife again.
Sentence
あんなに親切な人たちに出会えたなんて幸運なことです。
あんなに親切 な人 たちに出会 えたなんて幸運 なことです。
It is fortunate that we should have met such kind people.
Sentence
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある。
アメリカの学校 では男子 の運動 選手 は女子 に人気 がある。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
Sentence
あなたのその事故の説明は運転手の説明と一致している。
あなたのその事故 の説明 は運転手 の説明 と一致 している。
Your account of the accident corresponds with the driver's.
Sentence
１時間もぐるぐる運転しているけど、ここはどこだろう？
１時間 もぐるぐる運転 しているけど、ここはどこだろう？
We've been driving in circles for an hour.
Sentence
１９９９年４月１日より地下鉄運賃が値上げになります。
１９９９年 ４月 １日 より地下鉄 運賃 が値上 げになります。
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
Sentence
運転者は一時停止線のところで停止しなければならない。
Drivers must stop at the stop line.