- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,167 entries were found for 運.
Sentence
運転は下手だが、彼はどうにか運転免許に合格した。
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
Sentence
運転する時はいくら注意してもしすぎることはない。
You cannot be too careful when you drive.
Sentence
運転する時は、他の車に注意しなければなりません。
You have to look out for other cars when you drive.
Sentence
まず第一に、雑貨店を運営するには資金が不十分だ。
まず第 一 に、雑貨店 を運営 するには資金 が不十分 だ。
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.
Sentence
マイクはなんとかそのスーツケースを一人で運んだ。
マイクはなんとかそのスーツケースを一 人 で運 んだ。
Mike managed to carry the suitcase by himself.
Sentence
ぼんやり運転していたら、入っていく道を見逃すよ。
ぼんやり運転 していたら、入 っていく道 を見逃 すよ。
If you drive carelessly, you will miss your turn.
Sentence
バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。
バスの運行 は雪 がなくなるまでずっとないでしょう。
The bus service won't be available until snow has gone.
Sentence
どんなに急いで運転しても、時間通りに着けないよ。
どんなに急 いで運転 しても、時間通 りに着 けないよ。
No matter how fast you drive, you will not get there on time.
Sentence
つかれてきました。今度はあなたが運転する番です。
つかれてきました。今度 はあなたが運転 する番 です。
I'm getting tired. It's your turn to drive.
Sentence
その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。
その奴隷 は自分 の運命 を変 えたいと強 く思 っていた。
The slave was anxious to alter his destiny.