Menu toggle

Search Results

1,167 entries were found for 運.

Sentence
Sentence

彼女は運転免許をとるには年が足りない。

彼女(かのじょ)は運転(うんてん)免許(めんきょ)をとるには年(とし)が足(た)りない。
She's too young to get a driver's license.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。

彼(かれ)らは冷蔵庫(れいぞうこ)を階段(かいだん)の上(うえ)まで運(はこ)び上(あ)げた。
They lugged the refrigerator up the stairs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。

彼(かれ)は二度(にど)と故郷(こきょう)に帰(かえ)れない運命(うんめい)にあった。
He was never to come back to his hometown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の不運についてじっくり考えた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の不運(ふうん)についてじっくり考(かんが)えた。
He ruminated over his misfortunes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が椅子を運ぶのを手伝ってくれた。

彼(かれ)は私(わたし)が椅子(いす)を運(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれた。
He helped me carry the chair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもすてきな女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもすてきな女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the fortune to marry a nice girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は幸運にもかわいい女の子と結婚した。

彼(かれ)は幸運(こううん)にもかわいい女(おんな)の子(こ)と結婚(けっこん)した。
He had the good fortune to marry a pretty girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。

彼(かれ)はよく自分(じぶん)の失敗(しっぱい)を不運(ふうん)のせいにする。
He often attributes his failures to bad luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はむちゃな運転をして大惨事を招いた。

彼(かれ)はむちゃな運転(うんてん)をして大(だい)惨事(さんじ)を招(まね)いた。
He courted disaster by reckless driving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその袋を運ばなければならなかった。

彼(かれ)はその袋(ふくろ)を運(はこ)ばなければならなかった。
He had to carry the bag.
Full Entry ➤