Sentence

私はその若者に荷物を運んでもらった。

(わたし)はその若者(わかもの)荷物(にもつ)(はこ)んでもらった。
I got the young man to carry the baggage for me.
Sentence

私の運転免許証は来週、期限が切れる。

(わたし)運転(うんてん)免許証(めんきょしょう)来週(らいしゅう)期限(きげん)()れる。
My driver's license will expire next week.
Sentence

私にスーツケースを運ばせてください。

(わたし)にスーツケースを(はこ)ばせてください。
Let me carry your suitcase.
Sentence

今日は運動会にはあいにくの天気です。

今日(きょう)運動会(うんどうかい)にはあいにくの天気(てんき)です。
The weather is unfavorable for our athletic meet today.
Sentence

講演は彼らの社会運動を支持していた。

講演(こうえん)(かれ)らの社会(しゃかい)運動(うんどう)支持(しじ)していた。
The address was in favor of their social movement.
Sentence

行商人は大きな包みを背負って運んだ。

行商人(ぎょうしょうじん)(おお)きな(つつ)みを背負(せお)って(はこ)んだ。
The peddler carried a big bundle on his back.
Sentence

健康は適切な食事と適度な運動にある。

健康(けんこう)適切(てきせつ)食事(しょくじ)適度(てきど)運動(うんどう)にある。
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
Sentence

健康のために毎日何か運動をしなさい。

健康(けんこう)のために毎日(まいにち)(なに)運動(うんどう)をしなさい。
Take some exercise every day for your health.
Sentence

警官はその事故を運転手の責任とした。

警官(けいかん)はその事故(じこ)運転手(うんてんしゅ)責任(せきにん)とした。
The policeman blamed the accident on the driver.
Sentence

経済をうまく運営できる政府は少ない。

経済(けいざい)をうまく運営(うんえい)できる政府(せいふ)(すく)ない。
Few governments can manage the economy successfully.