- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
437 entries were found for 運転.
Sentence
君に必要なすべては車を運転するための免許を取ることだ。
All you need is to get a driver's license.
Sentence
もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。
もっと注意深 く運転 しなければ、事故 に巻 き込 まれますよ。
Drive more carefully, or you will run into trouble.
Sentence
トムはホテルのエレベーターの運転手と親しくなりました。
トムはホテルのエレベーターの運転手 と親 しくなりました。
Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
Sentence
その事故を見れば、彼の運転が不注意であることがわかる。
その事故 を見 れば、彼 の運転 が不注意 であることがわかる。
The accident shows that he is careless about driving.
Sentence
その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。
その運転 選手 は決 して相手 をみくびるようなことはしない。
The student insulted the teacher.
Sentence
せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。
せっかちな運転者 が赤信号 を無視 して交差点 を通 りぬけた。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
Sentence
ここら辺は道がガタガタしているので運転するのが大変だ。
ここら辺 は道 がガタガタしているので運転 するのが大変 だ。
It's really hard to drive on the bumpy roads around here.
Sentence
ケンの不注意な運転のせいで彼の母親は大変心配になった。
ケンの不注意 な運転 のせいで彼 の母親 は大変 心配 になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
Sentence
１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。
１８歳 のとき、自動車 の運転 を習 って、免許 を取 りました。
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Sentence
多くの困難の後、何とか彼女は車を運転できるようになった。
After a lot of problems she managed to learn to drive a car.