Sentence

彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)運転(うんてん)腕前(うでまえ)(ほこ)りにしている。
She prides herself on her driving skill.
Sentence

彼女は何の断りもなしに私の車を運転した。

彼女(かのじょ)(なに)(ことわ)りもなしに(わたし)(くるま)運転(うんてん)した。
She drove my car without so much as asking.
Sentence

彼女の立っていた場所から運転者が見えた。

彼女(かのじょ)()っていた場所(ばしょ)から運転者(うんてんしゃ)()えた。
She could see the driver from where she stood.
Sentence

彼は車を運転できる年齢に十分達している。

(かれ)(くるま)運転(うんてん)できる年齢(ねんれい)十分(じゅうぶん)(たっ)している。
He is old enough to drive a car.
Sentence

彼は居眠り運転をしていて事故を起こした。

(かれ)居眠(いねむ)運転(うんてん)をしていて事故(じこ)()こした。
He fell asleep at the wheel and had an accident.
Sentence

日本では十八歳になると車を運転できます。

日本(にっぽん)では(じゅう)(はち)(さい)になると(くるま)運転(うんてん)できます。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
Sentence

注意深く運転すれば、事故は避けられます。

注意深(ちゅういぶか)運転(うんてん)すれば、事故(じこ)()けられます。
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.
Sentence

車を運転する時は注意しなければならない。

(くるま)運転(うんてん)する(とき)注意(ちゅうい)しなければならない。
You must take care when you drive a car.
Sentence

車を運転しているときは左側を通りなさい。

(くるま)運転(うんてん)しているときは左側(ひだりがわ)(とお)りなさい。
Keep to the left when driving.
Sentence

私は埋め合わせをするために運転を早めた。

(わたし)()()わせをするために運転(うんてん)(はや)めた。
I must make up for lost time by driving fast.