NihongoDera - Search Results For 運ぶ

Sentence

事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。

事故(じこ)で負傷(ふしょう)した乗客(じょうきゃく)は最寄(もよ)りの病院(びょういん)に運(はこ)ばれた。

The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.

Full Entry ➤

Sentence

その鞄はとても重くて、一人では運べなかった。

その鞄(かばん)はとても重(おも)くて、一(いち)人(にん)では運(はこ)べなかった。

The bag was too heavy for me to carry by myself.

Full Entry ➤

Sentence

この重い荷物を運ぶのを手伝ってくれませんか。

この重(おも)い荷物(にもつ)を運(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれませんか。

Please help me with this heavy baggage.

Full Entry ➤

Sentence

この鞄を運ぶのにちょっと手を貸してください。

この鞄(かばん)を運(はこ)ぶのにちょっと手(て)を貸(か)してください。

Give me a hand with this bag.

Full Entry ➤

Sentence

この荷物をすぐに私の部屋に運んでもらいたい。

この荷物(にもつ)をすぐに私(わたし)の部屋(へや)に運(はこ)んでもらいたい。

I want this luggage taken to my room at once.

Full Entry ➤

Sentence

このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。

このテーブルを運(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってくれませんか。

Can you give me a hand with this table?

Full Entry ➤

Sentence

彼にその荷物をあなたの事務所まで運ばせました。

彼(かれ)にその荷物(にもつ)をあなたの事務所(じむしょ)まで運(はこ)ばせました。

I had him carry the baggage to your office.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。

私(わたし)は彼(かれ)にスーツケースを二(に)階(かい)へ運(はこ)んでもらいます。

I'll get him to carry my suitcase upstairs.

Full Entry ➤

Sentence

その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。

その船(ふね)は合衆国(がっしゅうこく)へ向(む)かう何(なん)百(ひゃく)人(にん)もの移民(いみん)を運(はこ)んだ。

The ship carried hundreds of emigrants to the US.

Full Entry ➤

Sentence

これらの袋はとても重いから一度に一袋づつ運べ。

これらの袋(ふくろ)はとても重(おも)いから一(いち)度(ど)に一(いち)袋(ふくろ)づつ運(うん)べ。

These bags are very heavy, so carry one bag at a time.

Full Entry ➤

Search Results

195 entries were found for 運ぶ.

事故で負傷した乗客は最寄りの病院に運ばれた。

その鞄はとても重くて、一人では運べなかった。

この重い荷物を運ぶのを手伝ってくれませんか。

この鞄を運ぶのにちょっと手を貸してください。

この荷物をすぐに私の部屋に運んでもらいたい。

このテーブルを運ぶのを手伝ってくれませんか。

彼にその荷物をあなたの事務所まで運ばせました。

私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。

その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。

これらの袋はとても重いから一度に一袋づつ運べ。