Sentence

私は赤帽にスーツケースを運んでもらった。

(わたし)赤帽(あかぼう)にスーツケースを(はこ)んでもらった。
I had the porter carry my suitcase.
Sentence

私がこのケースをあなたの所まで運びます。

(わたし)がこのケースをあなたの(ところ)まで(はこ)びます。
I'll carry this case to your place.
Sentence

我々はその女性が病院に運ばれるのを見た。

我々(われわれ)はその女性(じょせい)病院(びょういん)(はこ)ばれるのを()た。
We saw the lady carried away to the hospital.
Sentence

そのバスは乗客をホテルから空港まで運ぶ。

そのバスは乗客(じょうきゃく)をホテルから空港(くうこう)まで(はこ)ぶ。
The bus transports passengers from the hotel to the airport.
Sentence

これらのリンゴを運ぶためのカゴがほしい。

これらのリンゴを(はこ)ぶためのカゴがほしい。
I want a basket in which to carry these apples.
Sentence

このバスは45人の乗客を運ぶ事ができる。

このバスは45(にん)乗客(じょうきゃく)(はこ)(こと)ができる。
This bus is capable of carrying 45 persons.
Sentence

友達を運ぶ時には気をつけなければならない。

友達(ともだち)(はこ)(とき)には()をつけなければならない。
You must be careful in choosing your friends.
Sentence

彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。

(かれ)らはその(おとこ)()病院(びょういん)(はこ)ばれるのを()た。
They saw the boy carried away to the hospital.
Sentence

私は彼にその荷物をあなたの会社に運ばせた。

(わたし)(かれ)にその荷物(にもつ)をあなたの会社(かいしゃ)(はこ)ばせた。
I had him carry the baggage to your office.
Sentence

私は1人では、このスーツケースを運べない。

(わたし)は1(にん)では、このスーツケースを(はこ)べない。
I cannot carry this suitcase by myself.