Sentence

彼は一日中遊んでばかりいる。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(あそ)んでばかりいる。
He does nothing but play all day.
Sentence

彼は、町で遊びまわっている。

(かれ)は、(まち)(あそ)びまわっている。
He is on the town.
Sentence

猫は日なたで遊ぶのが好きだ。

(ねこ)()なたで(あそ)ぶのが()きだ。
Cats like playing in the sun.
Sentence

息子は雨にぬれて遊んでいる。

息子(むすこ)(あめ)にぬれて(あそ)んでいる。
My son is playing in the rain.
Sentence

人々が浜辺付近で遊んでいる。

人々(ひとびと)浜辺(はまべ)付近(ふきん)(あそ)んでいる。
People are playing near the beach.
Sentence

小犬と遊ぶのはとても楽しい。

小犬(こいぬ)(あそ)ぶのはとても(たの)しい。
It is great fun to play with a puppy.
Sentence

私はお前を遊ばせておけない。

(わたし)はお(まえ)(あそ)ばせておけない。
I cannot afford to leave you idle.
Sentence

市は遊歩道を拡張する計画だ。

()遊歩道(ゆうほどう)拡張(かくちょう)する計画(けいかく)だ。
The city is planning to extend the boardwalk.
Sentence

子供達は日なたで遊んでいた。

子供達(こどもたち)()なたで(あそ)んでいた。
The children were playing in the sunshine.
Sentence

子供たちは裏庭で遊んでいた。

子供(こども)たちは裏庭(うらにわ)(あそ)んでいた。
The children were playing in the backyard.