Sentence

我々はトランプ遊びで時間をつぶした。

我々(われわれ)はトランプ(あそ)びで時間(じかん)をつぶした。
We killed time by playing cards.
Sentence

暇なときはいつでも遊びに来て下さい。

(ひま)なときはいつでも(あそ)びに()(くだ)さい。
Come and see me whenever you are free.
Sentence

テレビを見てないで、外で遊びなさい。

テレビを()てないで、(そと)(あそ)びなさい。
Play outside instead of watching TV.
Sentence

その子はライターで火遊びをしていた。

その()はライターで火遊(ひあそ)びをしていた。
He was playing with a lighter.
Sentence

その子には遊び友達がほとんどいない。

その()には(あそ)友達(ともだち)がほとんどいない。
The boy has few friends to play with.
Sentence

お暇の折にはぜひ遊びに来てください。

(ひま)(おり)にはぜひ(あそ)びに()てください。
Do come and see us when you are free.
Sentence

イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。

イルカは(あたま)のよい(あそ)()きな()(もの)だ。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
Sentence

その僧は子供達の遊びに仲間入りした。

その(そう)子供達(こどもたち)(あそ)びに仲間入(なかまい)りした。
The priest participated in the children's games.
Sentence

彼は私のところによく遊びに来たものだ。

(かれ)(わたし)のところによく(あそ)びに()たものだ。
He would often come to see me.
Sentence

彼はめったに私のところに遊びに来ない。

(かれ)はめったに(わたし)のところに(あそ)びに()ない。
He seldom comes to see me.