- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
671 entries were found for 遅れ.
Sentence
パーティーに遅れないように、彼はタクシーをひろった。
パーティーに遅 れないように、彼 はタクシーをひろった。
He took a taxi so as not to be late for the party.
Sentence
この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。
この電車 が遅 れたら、神戸 での乗 り換 えにまにあわない。
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
Sentence
Ａ航空１１２便東京行きは３０分遅れて出発いたします。
Ａ航空 １１２便 東京行 きは３０分 遅 れて出発 いたします。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
Sentence
彼女にはよくあることだが、きょうの午後の会合に遅れた。
As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
Sentence
彼はメアリーになぜ彼女のパーティーに遅れたか説明した。
He explained to Mary why he was late for her birthday party.
Sentence
彼はあるとしてもめったに約束の時間に遅れることはない。
He is rarely, if ever, late for appointments.
Sentence
新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.
Sentence
授業に遅れたくないなら、今すぐに駆けつけた方がいいよ。
If you want to go there in time, you'd better make a bee-line for your class right away.
Sentence
私達は交通渋滞で遅れたので、急がなければならなかった。
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Sentence
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
I couldn't run fast enough to keep up with them.