This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

春も遅れるでしょう。

(はる)(おく)れるでしょう。
Spring will be late.
Sentence

学校に遅れそうだね。

学校(がっこう)(おく)れそうだね。
I'm afraid we're going to be late for school.
Sentence

バスに乗り遅れるな。

バスに()(おく)れるな。
Don't miss the bus.
Sentence

バスがおくれている。

バスがおくれている。
The bus is behind time.
Sentence

トムは夕食に遅れた。

トムは夕食(ゆうしょく)(おく)れた。
Tom was late for dinner.
Sentence

けさは列車が遅れた。

けさは列車(れっしゃ)(おく)れた。
The train was late this morning.
Sentence

あれはもう時代遅れ。

あれはもう時代遅(じだいおく)れ。
It is out of fashion.
Sentence

その靴は時代遅れだ。

その(くつ)時代遅(じだいおく)れだ。
Those shoes are out of date.
Sentence

列車は雪のため遅れた。

列車(れっしゃ)(ゆき)のため(おく)れた。
The train was delayed by snow.
Sentence

明日は学校に遅れるな。

明日(あした)学校(がっこう)(おく)れるな。
Don't be late for school tomorrow.