Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

671 entries were found for 遅れ.

Sentence
Sentence

列車のダイヤが遅れています。

列車(れっしゃ)のダイヤが遅(おく)れています。
The trains are running late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

嵐のため彼らは遅れて着いた。

嵐(あらし)のため彼(かれ)らは遅(おく)れて着(つ)いた。
Owing to the storm, they arrived late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父はバスに遅れてばかりいた。

父(ちち)はバスに遅(おく)れてばかりいた。
My father was always missing buses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は決して学校に遅れない。

彼女(かのじょ)は決(けっ)して学校(がっこう)に遅(おく)れない。
She is never late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は約束の時間によく遅れる。

彼(かれ)は約束(やくそく)の時間(じかん)によく遅(おく)れる。
He is apt to be late for the appointed time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は朝寝坊して学校に遅れた。

彼(かれ)は朝寝坊(あさねぼう)して学校(がっこう)に遅(おく)れた。
He got up late and was late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は遅れそうだと伝えてきた。

彼(かれ)は遅(おく)れそうだと伝(つた)えてきた。
He sent word that he'd be delayed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつもの通り遅れてきた。

彼(かれ)はいつもの通(とお)り遅(おく)れてきた。
He came late as usual.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の遅れは弁解の余地はない。

彼(かれ)の遅(おく)れは弁解(べんかい)の余地(よち)はない。
There's no excuse for his delay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に遅れないように注意した。

彼(かれ)に遅(おく)れないように注意(ちゅうい)した。
I cautioned him against being late.
Full Entry ➤