Sentence

冷たい天候が稲の発育を遅らせた。

(つめ)たい天候(てんこう)(いね)発育(はついく)(おく)らせた。
The cold weather slowed the growth of the rice plants.
Sentence

歯医者に行くのをどうして遅らせているのか。

歯医者(はいしゃ)()くのをどうして(おく)らせているのか。
Why have you delayed seeing the dentist?