Sentence

遅くなってごめんなさい。

(おそ)くなってごめんなさい。
I'm sorry I'm so late.
Sentence

遅くても来ないよりまし。

(おそ)くても()ないよりまし。
Better late than never.
Sentence

私は遅くまで起きていた。

(わたし)(おそ)くまで()きていた。
I stayed up till late at night.
Sentence

昨日彼は遅く帰ってきた。

昨日(きのう)(かれ)(おそ)(かえ)ってきた。
Yesterday he came back late.
Sentence

今夜帰りが遅くなります。

今夜帰(こんやがえ)りが(おそ)くなります。
I'll be back late tonight.
Sentence

今年は春が来るのが遅い。

今年(ことし)(はる)()るのが(おそ)い。
Spring is slow in coming this year.
Sentence

今年は夏が来るのが遅い。

今年(ことし)(なつ)()るのが(おそ)い。
Summer is slow in coming this year.
Sentence

今引き返すには遅すぎる。

(いま)()(かえ)すには(おそ)すぎる。
It's too late to turn back now.
Sentence

起きなさい、もう遅いよ。

()きなさい、もう(おそ)いよ。
Do get up, it's very late.
Sentence

学ぶに遅すぎることなし。

(まな)ぶに(おそ)すぎることなし。
No one is too old to learn.