Menu toggle

Search Results

343 entries were found for 遂.

Sentence
Sentence

彼は遂にあの山に登ることに成功した。

彼(かれ)は遂(つい)にあの山(やま)に登(のぼ)ることに成功(せいこう)した。
He finally succeeded in climbing that mountain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分がやり遂げたことを自慢した。

彼(かれ)は自分(じぶん)がやり遂(と)げたことを自慢(じまん)した。
He played up his achievements.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついに好敵手に出会ったと思った。

彼(かれ)はついに好敵手(こうてきしゅ)に出会(であ)ったと思(おも)った。
He thought he met his match at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はついにゆくえ不明の弟を発見した。

彼(かれ)はついにゆくえ不明(ふめい)の弟(おとうと)を発見(はっけん)した。
He found his missing brother at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の産業は戦後大きな進歩を遂げた。

日本(にっぽん)の産業(さんぎょう)は戦後(せんご)大(おお)きな進歩(しんぽ)を遂(と)げた。
Japanese industry has made great advances since the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の任務を遂行しなければならない。

自分(じぶん)の任務(にんむ)を遂行(すいこう)しなければならない。
You must fulfill your duty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は登り続け、ついに頂上に着いた。

私達(わたしたち)は登(のぼ)り続(つづ)け、ついに頂上(ちょうじょう)に着(つ)いた。
We climbed on, till we got to the top.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はついにこの問題の解答を見出した。

私(わたし)はついにこの問題(もんだい)の解答(かいとう)を見出(みいだ)した。
I finally found the solution to the problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、その仕事をやり遂げるでしょう。

私(わたし)は、その仕事(しごと)をやり遂(と)げるでしょう。
I will carry through the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はついにその問題の解答を見出した。

私(わたし)はついにその問題(もんだい)の解答(かいとう)を見出(みいだ)した。
I finally found the solution to the problem.
Full Entry ➤