Sentence

経済の発展はゆっくりと進んだ。

経済(けいざい)発展(はってん)はゆっくりと(すす)んだ。
Economic development proceeded slowly.
Sentence

軍隊は川のところまで進出した。

軍隊(ぐんたい)(かわ)のところまで進出(しんしゅつ)した。
The army has advanced to the river.
Sentence

楽団は行進曲を何曲か演奏した。

楽団(がくだん)行進曲(こうしんきょく)(なん)(きょく)演奏(えんそう)した。
The band played several marches.
Sentence

概して事態はうまく進んでいる。

(がい)して事態(じたい)はうまく(すす)んでいる。
Altogether, things are going well.
Sentence

会社は昇進で彼の業績に報いた。

会社(かいしゃ)昇進(しょうしん)(かれ)業績(ぎょうせき)(むく)いた。
The company rewarded him with promotion.
Sentence

我々の計画はうまく進んでいる。

我々(われわれ)計画(けいかく)はうまく(すす)んでいる。
Our plans are progressing smoothly.
Sentence

科学の進歩は止まることがない。

科学(かがく)進歩(しんぽ)()まることがない。
Advance in science is continuous.
Sentence

英語の勉強はすすんでいますか。

英語(えいご)勉強(べんきょう)はすすんでいますか。
How are you getting along with your English study?
Sentence

医学はめざましく進歩している。

医学(いがく)はめざましく進歩(しんぽ)している。
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
Sentence

ホワイト氏は進歩的な政治家だ。

ホワイト()進歩的(しんぽてき)政治家(せいじか)だ。
Mr. White is a liberal politician.