Sentence

インフレ進行度は鈍っている。

インフレ進行度(しんこうど)(にぶ)っている。
The rate of inflation is slowing down.
Sentence

あの時計は1分進んでいます。

あの時計(とけい)は1(ふん)(すす)んでいます。
That clock is one minute fast.
Sentence

矢印が進むべき方向を指示する。

矢印(やじるし)(すす)むべき方向(ほうこう)指示(しじ)する。
The arrow indicates the way to go.
Sentence

秘書が昇進を求めているんです。

秘書(ひしょ)昇進(しょうしん)(もと)めているんです。
My secretary is pushing for a promotion.
Sentence

比較研究が今や急速に進歩した。

比較(ひかく)研究(けんきゅう)(いま)急速(きゅうそく)進歩(しんぽ)した。
Comparative studies now made rapid progress.
Sentence

彼らは群集をかき分けて進んだ。

(かれ)らは群集(ぐんしゅう)をかき()けて(すす)んだ。
They made their way through the crowd.
Sentence

彼らは急進派の烙印を押された。

(かれ)らは急進派(きゅうしんは)烙印(らくいん)()された。
They were labeled radicals.
Sentence

彼は大学院に進学しないだろう。

(かれ)大学院(だいがくいん)進学(しんがく)しないだろう。
He won't go on to graduate school.
Sentence

彼は人混みをかき分けて進んだ。

(かれ)人混(ひとご)みをかき()けて(すす)んだ。
He made his way through the crowd.
Sentence

彼は進んで他人のために働いた。

(かれ)(すす)んで他人(たにん)のために(はたら)いた。
He was willing to work for others.