Sentence

そのロボットは彼の方へ進んだ。

そのロボットは(かれ)(ほう)(すす)んだ。
The robot made its way toward him.
Sentence

目覚し時計は10分進んでいます。

目覚(めざま)時計(とけい)は10(ふん)(すす)んでいます。
The alarm clock is ten minutes fast.
Sentence

猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ。

(もう)吹雪(ふぶき)()うまでは順調(じゅんちょう)(すす)んだ。
We made good time until we ran into a blizzard.
Sentence

彼女は進んで母親の手伝いをした。

彼女(かのじょ)(すす)んで母親(ははおや)手伝(てつだ)いをした。
She helped her mother of her own accord.
Sentence

彼女は進んで私の提案に賛成した。

彼女(かのじょ)(すす)んで(わたし)提案(ていあん)賛成(さんせい)した。
She readily agreed to my proposal.
Sentence

彼女は時計の針を10分進ませた。

彼女(かのじょ)時計(とけい)(はり)を10(ふん)(すす)ませた。
She advanced the hand ten minutes.
Sentence

彼女は、群集を押しのけて進んだ。

彼女(かのじょ)は、群集(ぐんしゅう)()しのけて(すす)んだ。
She pushed her way through the crowd.
Sentence

彼らは前方へはって進んでいった。

(かれ)らは前方(ぜんぽう)へはって(すす)んでいった。
They crept forward.
Sentence

彼らは海岸のほうへ進んでいった。

(かれ)らは海岸(かいがん)のほうへ(すす)んでいった。
They made for the seashore.
Sentence

彼は大学へ進まず実業界に入った。

(かれ)大学(だいがく)(すす)まず(じつ)業界(ぎょうかい)(はい)った。
He entered the business world instead of going on to college.