Sentence

重労働を避けましょう。2週間で治ります。

重労働(じゅうろうどう)()けましょう。2週間(しゅうかん)(なお)ります。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
Sentence

週末には町から逃れたいとしきりに思った。

週末(しゅうまつ)には(まち)から(のが)れたいとしきりに(おも)った。
I hankered to get out of the city for a weekend.
Sentence

週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。

週末(しゅうまつ)にはいつもお(たが)いの(いえ)(たず)ねたものだ。
We used to visit each other on the weekend.
Sentence

試験までにたった一週間しか残っていない。

試験(しけん)までにたった(いち)週間(しゅうかん)しか(のこ)っていない。
There is only a week left before the examination.
Sentence

私は来週ヨーロッパを旅行しているだろう。

(わたし)来週(らいしゅう)ヨーロッパを旅行(りょこう)しているだろう。
I will be traveling in Europe next week.
Sentence

私は先週の日曜日上司によって働かされた。

(わたし)先週(せんしゅう)日曜日(にちようび)上司(じょうし)によって(はたら)かされた。
My boss made me work last Sunday.
Sentence

私は1週間前に、免許を更新してもらった。

(わたし)は1週間(しゅうかん)(まえ)に、免許(めんきょ)更新(こうしん)してもらった。
I had my licence renewed a week ago.
Sentence

私たちは毎週土曜日にフットボールをする。

(わたし)たちは毎週(まいしゅう)土曜日(どようび)にフットボールをする。
We play football every Saturday.
Sentence

支配人は2週間分の給料を彼に前渡しした。

支配人(しはいにん)は2週間分(しゅうかんぶん)給料(きゅうりょう)(かれ)前渡(まえわた)しした。
The manager advanced him two weeks' wages.
Sentence

何週間もよい天気だったあとで雨がふった。

(なん)週間(しゅうかん)もよい天気(てんき)だったあとで(あめ)がふった。
It rained after it had been dry for many weeks.