This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

母は先週インフルエンザにかかりました。

(はは)先週(せんしゅう)インフルエンザにかかりました。
Last week my mother came down with the flu.
Sentence

父親は彼に週に2000円を与えている。

父親(ちちおや)(かれ)(しゅう)に2000(えん)(あた)えている。
His father allows him 2000 yen a week.
Sentence

彼女は来週はずっと先約がつまっている。

彼女(かのじょ)来週(らいしゅう)はずっと先約(せんやく)がつまっている。
She is booked up all next week.
Sentence

彼女は夫が戻る前に1週間入院していた。

彼女(かのじょ)(おっと)(もど)(まえ)に1週間(しゅうかん)入院(にゅういん)していた。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
Sentence

彼女は一週間もすればよくなるでしょう。

彼女(かのじょ)(いち)週間(しゅうかん)もすればよくなるでしょう。
She will get well in a week.
Sentence

彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。

彼女(かのじょ)は1週間(しゅうかん)平均(へいきん)3、4(さつ)(ほん)()む。
She reads on average three or four books a week.
Sentence

彼女の母親は先週の木曜日から病気です。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)先週(せんしゅう)木曜日(もくようび)から病気(びょうき)です。
Her mother has been sick since last Thursday.
Sentence

彼女にあったのはつい一週間前のことだ。

彼女(かのじょ)にあったのはつい(いち)週間(しゅうかん)(まえ)のことだ。
I saw her only a week ago.
Sentence

彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。

(かれ)週末(しゅうまつ)一緒(いっしょ)()ごそうと(わたし)(たの)んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
Sentence

彼はニューヨークに2週間いるでしょう。

(かれ)はニューヨークに2週間(しゅうかん)いるでしょう。
He will be in New York for two weeks.