Sentence

連絡して下さい。

連絡(れんらく)して(くだ)さい。
Keep in touch with me.
Sentence

連絡を取り合おう。

連絡(れんらく)()()おう。
Keep in touch!
Sentence

連帯責任は無責任。

連帯(れんたい)責任(せきにん)無責任(むせきにん)
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

今週末は3連休だ。

今週末(こんしゅうまつ)は3連休(れんきゅう)だ。
We're having a three-day weekend this week.
Sentence

連絡をとりつづけて。

連絡(れんらく)をとりつづけて。
Keep in touch.
Sentence

連絡してくださいね。

連絡(れんらく)してくださいね。
Keep in touch, please.
Sentence

緑は草を連想させる。

(みどり)(くさ)連想(れんそう)させる。
Green is associated with grass.
Sentence

旅は道連れ世は情け。

(たび)道連(みちづ)()(なさ)け。
No road is long with good company.
Sentence

来週連絡いたします。

来週(らいしゅう)連絡(れんらく)いたします。
I will get in touch with you next week.
Sentence

手紙で連絡ください。

手紙(てがみ)連絡(れんらく)ください。
Please contact me by mail.