Sentence

泥棒は警察署に連行された。

泥棒(どろぼう)警察署(けいさつしょ)連行(れんこう)された。
The thief was marched off to the police station.
Sentence

着きしだい君に連絡するよ。

()きしだい(くん)連絡(れんらく)するよ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Sentence

消防署に連絡してください。

消防署(しょうぼうしょ)連絡(れんらく)してください。
Please call the fire department.
Sentence

受け取ったらご連絡下さい。

()()ったらご連絡(れんらく)(くだ)さい。
Please let me know when you receive them.
Sentence

私は彼女と連絡をとりたい。

(わたし)彼女(かのじょ)連絡(れんらく)をとりたい。
I want to get in touch with her.
Sentence

私は彼を散歩に連れ出した。

(わたし)(かれ)散歩(さんぽ)()()した。
I took him out for a walk.
Sentence

私は彼から最近連絡がない。

(わたし)(かれ)から最近(さいきん)連絡(れんらく)がない。
I don't have contact recently from him.
Sentence

後で私に連絡してください。

(あと)(わたし)連絡(れんらく)してください。
Please contact me later.
Sentence

皆様にご連絡申し上げます。

皆様(みなさま)にご連絡(れんらく)(もう)()げます。
May I have your attention, please?
Sentence

家族に連絡したいのですが。

家族(かぞく)連絡(れんらく)したいのですが。
I'd like to call my family.