Menu toggle

Search Results

691 entries were found for 連.

Sentence
Sentence

私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ。

私(わたし)は彼(かれ)が私(わたし)の連絡(れんらく)し続(つづ)けるように頼(たの)んだ。
I requested him to keep me informed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は何度も彼と連絡をとろうとしていた。

私(わたし)は何(なん)度(ど)も彼(かれ)と連絡(れんらく)をとろうとしていた。
I have tried innumerable times to contact him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はネロと言えば暴政と残虐を連想する。

私(わたし)はネロと言(い)えば暴政(ぼうせい)と残虐(ざんぎゃく)を連想(れんそう)する。
I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はいつあなたに連絡を取るべきですか。

私(わたし)はいつあなたに連絡(れんらく)を取(と)るべきですか。
When am I to contact you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちを動物園に連れて行きましょう。

子供(こども)たちを動物園(どうぶつえん)に連(つ)れて行(い)きましょう。
Let's take the children to the zoo.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妻は旅行に連れていって欲しいと言った。

妻(つま)は旅行(りょこう)に連(つ)れていって欲(ほ)しいと言(い)った。
My wife suggested to me that I take her on the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国連は難民に食糧を与えるため努力した。

国連(こくれん)は難民(なんみん)に食糧(しょくりょう)を与(あた)えるため努力(どりょく)した。
The UN endeavored to supply refugees with food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

経験を積むにつれて更に知恵が身につく。

経験(けいけん)を積(つ)むにつれて更(さら)に知恵(ちえ)が身(み)につく。
You get more wisdom as you have more experiences.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

共産主義はソ連で実践された体制である。

共産(きょうさん)主義(しゅぎ)はソ連(れん)で実践(じっせん)された体制(たいせい)である。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会いたい人は誰でも連れてきてよろしい。

会(あ)いたい人(ひと)は誰(だれ)でも連(つ)れてきてよろしい。
You may bring anyone you want.
Full Entry ➤