- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,235 entries were found for 連.
Sentence
私達はアメリカ人というと自由を連想することが多い。
We usually connect Americans with freedom.
Sentence
私に連絡をとりたいときは八重洲ホテルにいますから。
You can get hold of me at the Yasesu Hotel.
Sentence
今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。
Will you take us for a drive next Sunday?
Sentence
会社へ帰ってきたら、私に連絡をとることを忘れるな。
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Sentence
荷物が遅れた場合、特別なＤ—Ｉ（連帯保険）がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Sentence
ティムの妻はぜひパリに連れて行ってほしいと言った。
ティムの妻 はぜひパリに連 れて行 ってほしいと言 った。
Tim's wife insisted on his taking her to Paris.
Sentence
その人は親切にもその店まで連れて行ってくれました。
その人 は親切 にもその店 まで連 れて行 ってくれました。
He was kind enough to take him to the shop.
Sentence
その芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
その芸術家 は年 を取 るにつれて画風 が変 わるであろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
Sentence
ジミーが動物園に連れて行けと言ってきかないんです。
ジミーが動物園 に連 れて行 けと言 ってきかないんです。
Jimmy insist on my taking him to the zoo.
Sentence
この件についてもう一度あなたに連絡するつもりです。
この件 についてもう一度 あなたに連絡 するつもりです。
I will get in touch with you again about this matter.