Menu toggle

Search Results

193 entries were found for 連絡.

Sentence
Sentence

いまだに彼らと連絡を取っていますか。

いまだに彼(かれ)らと連絡(れんらく)を取(と)っていますか。
Do you still get in touch with them?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

品物が到着しましたらご連絡いたします。

品物(しなもの)が到着(とうちゃく)しましたらご連絡(れんらく)いたします。
I will notify you of the arrival of the goods.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。

彼(かれ)らは毎日(まいにち)電話(でんわ)で連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)っている。
They communicate with each other by telephone every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何年もの間お互いに連絡していた。

彼(かれ)らは何(なん)年(ねん)もの間(かん)お互(たが)いに連絡(れんらく)していた。
They communicated with the Western countries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまだお母さんと連絡を取っていない。

彼(かれ)はまだお母(かあ)さんと連絡(れんらく)を取(と)っていない。
He has yet to get in touch with his mother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた。

彼(かれ)はその連絡(れんらく)事項(じこう)を電話(でんわ)で伝(つた)えてくれた。
He sent me the message by telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従姉妹の連絡先を教えられなくてごめん。

従姉妹(いとこ)の連絡先(れんらくさき)を教(おし)えられなくてごめん。
I'm sorry I haven't been able to give you my cousin's contact info.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女と連絡をとるのに大変苦労した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)と連絡(れんらく)をとるのに大変(たいへん)苦労(くろう)した。
I had a lot of difficulty getting in touch with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ。

私(わたし)は彼(かれ)が私(わたし)の連絡(れんらく)し続(つづ)けるように頼(たの)んだ。
I requested him to keep me informed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は何度も彼と連絡をとろうとしていた。

私(わたし)は何(なん)度(ど)も彼(かれ)と連絡(れんらく)をとろうとしていた。
I have tried innumerable times to contact him.
Full Entry ➤