Menu toggle

Search Results

10 entries were found for 連絡を取り合う.

Sentence
Sentence

連絡を取り合おう。

連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)おう。
Keep in touch!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お互いに連絡を取り合いましょう。

お互(たが)いに連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)いましょう。
Let's keep in touch with each other.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

電子メールで連絡を取り合いましょう。

電子(でんし)メールで連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)いましょう。
Let's keep in touch by e-mail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからも連絡を取り合いましょうね。

これからも連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)いましょうね。
Let's keep in touch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからはお互いに連絡を取り合おう。

これからはお互(たが)いに連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)おう。
From now on, let's keep in touch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは毎日電話で連絡を取り合っている。

彼(かれ)らは毎日(まいにち)電話(でんわ)で連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)っている。
They communicate with each other by telephone every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。

私(わたし)たちは毎日(まいにち)電話(でんわ)で連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)っている。
We communicate with each other by telephone every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。

我々(われわれ)は二(に)十(じゅう)年間(ねんかん)絶(た)えず連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは、スミス氏と連絡を取り合うべきです。

あなたは、スミス氏(し)と連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)うべきです。
You should keep in touch with Mr Smith.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これからも連絡を取り合えることを願っています。

これからも連絡(れんらく)を取(と)り合(あ)えることを願(ねが)っています。
I hope we stay in touch.
Full Entry ➤