Menu toggle

Search Results

294 entries were found for 連れ.

Sentence
Sentence

冬が近づくにつれて日が短くなる。

冬(ふゆ)が近(ちか)づくにつれて日(にち)が短(みじか)くなる。
The days grow shorter as winter approaches.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きな犬を連れた男が入って来た。

大(おお)きな犬(いぬ)を連(つ)れた男(おとこ)が入(はい)って来(き)た。
A man with a big dog came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子を連れて散歩に出かけました。

息子(むすこ)を連(つ)れて散歩(さんぽ)に出(で)かけました。
I went for a walk with my son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昇るにつれて空気は冷たくなった。

昇(のぼ)るにつれて空気(くうき)は冷(つめ)たくなった。
As we went up, the air grew colder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を案内して外へ連れ出した。

私(わたし)は彼(かれ)を案内(あんない)して外(そと)へ連(つ)れ出(だ)した。
I conducted him out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度来る時には妹を連れて来ます。

今度(こんど)来(く)る時(とき)には妹(いもうと)を連(つ)れて来(き)ます。
I'll bring my sister when I come next time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高く昇るにつれて大気は薄くなる。

高(たか)く昇(のぼ)るにつれて大気(たいき)は薄(うす)くなる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬を呼んで連れていってください。

犬(いぬ)を呼(よ)んで連(つ)れていってください。
Call off your dogs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄は博物館へ連れていってくれた。

兄(あに)は博物館(はくぶつかん)へ連(つ)れていってくれた。
My brother took me to the museum.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

映画に連れて行ってくれませんか。

映画(えいが)に連(つい)れて行()ってくれませんか。
Could you take me to the cinema?
Full Entry ➤