Sentence

君の弟を一緒に連れてきなさい。

(きみ)(おとうと)一緒(いっしょ)()れてきなさい。
Bring your brother with you.
Sentence

連れてきてもらえてうれしいです。

()れてきてもらえてうれしいです。
Thanks for bringing me here.
Sentence

妹をパーティーに連れて行きます。

(いもうと)をパーティーに()れて()きます。
I'll bring my sister to the party.
Sentence

彼女は連れ去られた孫娘を探した。

彼女(かのじょ)(つさ)()られた孫娘(まごむすめ)(さが)した。
She searched for her granddaughter who had been taken away.
Sentence

彼は彼女をドライブに連れ出した。

(かれ)彼女(かのじょ)をドライブに()()した。
He took her out for a drive.
Sentence

彼は多数の護衛を連れて旅行した。

(かれ)多数(たすう)護衛(ごえい)()れて旅行(りょこう)した。
He traveled with a large escort.
Sentence

彼は自分の犬を学校に連れてきた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)学校(がっこう)()れてきた。
He brought his dog to school.
Sentence

彼は私を車でつれて帰ってくれた。

(かれ)(わたし)(くるま)でつれて(かえ)ってくれた。
He brought me back in his car.
Sentence

彼はジェーンを食事に連れ出した。

(かれ)はジェーンを食事(しょくじ)()()した。
He took Jane out for dinner.
Sentence

年を取るにつれて寒がるものです。

(とし)()るにつれて(さむ)がるものです。
They'll be more sensitive to the cold as they grow older.