Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

294 entries were found for 連れ.

Sentence
Sentence

彼は犬を連れて散歩に行った。

彼(かれ)は犬(いぬ)を連(つ)れて散歩(さんぽ)に行(い)った。
He went out for a walk with his dog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、犬を連れてやってきた。

彼(かれ)は、犬(いぬ)を連(つ)れてやってきた。
He came along with his dog following him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日が沈むにつれて寒くなった。

日(ひ)が沈(しず)むにつれて寒(さむ)くなった。
It grew cold as the sun went down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼をわきへ連れて行った。

私(わたし)は彼(かれ)をわきへ連(つ)れて行(い)った。
I took him aside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今朝犬を連れて散歩した。

私(わたし)は今朝(けさ)犬(いぬ)を連(つ)れて散歩(さんぽ)した。
I took a walk with my dog this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供さんを連れてきなさいよ。

子供(こども)さんを連(つ)れてきなさいよ。
Bring your children along.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今夜は家につれていってくれ。

今夜(こんや)は家(いえ)につれていってくれ。
Please take me home tonight.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族もつれてきていいですか。

家族(かぞく)もつれてきていいですか。
May I bring my family along?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅までお連れいたしましょう。

駅(えき)までお連(つ)れいたしましょう。
I'll show you to the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お友達を連れていらっしゃい。

お友達(ともだち)を連(つ)れていらっしゃい。
Bring your friends with you.
Full Entry ➤