- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
110 entries were found for 連れて行く.
Sentence
彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
He took me to the park yesterday.
Sentence
父は私たちを動物園につれていってくれました。
My father took us to the zoo.
Sentence
彼女は親切にも私を病院へつれていってくれた。
She was kind enough to take me to the hospital.
Sentence
彼は魚つりに行くときは必ず息子を連れて行く。
He never goes out fishing without taking his son.
Sentence
女の子は動物園へ連れて行ってくれとせがんだ。
The girl insisted on being taken to the zoo.
Sentence
五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
Goro had the kindness to take me to the hospital.
Sentence
その町の子供たちは安全のため連れて行かれた。
その町 の子供 たちは安全 のため連 れて行 かれた。
Children in the town were taken away for safety.
Sentence
彼女は病院に連れていかれた時に正気にかえった。
She came to herself when she was taken to the hospital.
Sentence
彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった。
He took me aside in order to whisper in my ear.
Sentence
彼は私に彼女をそこに連れて行くべきだといった。
He suggested to me that I should take her there.