Sentence

お子さんを連れて行きなさい。

()さんを()れて()きなさい。
Bring your children with you.
Sentence

彼はビルを泳ぎに連れて行った。

(かれ)はビルを(およ)ぎに()れて()った。
He took Bill swimming.
Sentence

子供たちを学校に連れて行った。

子供(こども)たちを学校(がっこう)()れて()った。
I took the children to school.
Sentence

仕事が彼をそこに連れていった。

仕事(しごと)(かれ)をそこに()れていった。
Business took him there.
Sentence

妹をパーティーに連れて行きます。

(いもうと)をパーティーに()れて()きます。
I'll bring my sister to the party.
Sentence

犬を呼んで連れていってください。

(いぬ)()んで()れていってください。
Call off your dogs.
Sentence

兄は博物館へ連れていってくれた。

(あに)博物館(はくぶつかん)()れていってくれた。
My brother took me to the museum.
Sentence

映画に連れて行ってくれませんか。

映画(えいが)(つい)れて()ってくれませんか。
Could you take me to the cinema?
Sentence

そこへ連れていってくれませんか。

そこへ()れていってくれませんか。
Will you take me there?
Sentence

ビルは弟を動物園へ連れていった。

ビルは(おとうと)動物園(どうぶつえん)()れていった。
Bill took his brother to the zoo.