Sentence

彼女は会社ではおじさんで通っている。

彼女(かのじょ)会社(かいしゃ)ではおじさんで(かよ)っている。
She is known as auntie at the office.
Sentence

彼女は一日おきに歯医者に通っている。

彼女(かのじょ)(いち)(にち)おきに歯医者(はいしゃ)(かよ)っている。
She goes to the dentist every other day.
Sentence

彼女はなんでも自分の思い通りにする。

彼女(かのじょ)はなんでも自分(じぶん)(おも)(どお)りにする。
She has her own way in everything.
Sentence

彼女の返答はいつも私の予想どおりだ。

彼女(かのじょ)返答(へんとう)はいつも(わたし)予想(よそう)どおりだ。
Her answer corresponds to my expectation.
Sentence

彼女が通りを横切っているのが見えた。

彼女(かのじょ)(とお)りを横切(よこぎ)っているのが()えた。
I saw her coming across the street.
Sentence

彼女が時間通りに来るのは確かですか。

彼女(かのじょ)時間通(じかんどお)りに()るのは(たし)かですか。
Are you sure of her coming on time?
Sentence

彼らは年上の世代と何の共通点もない。

(かれ)らは年上(としうえ)世代(せだい)(なに)共通点(きょうつうてん)もない。
They have nothing in common with the older generation.
Sentence

彼らは通行人にパンフレットを配った。

(かれ)らは通行人(つうこうにん)にパンフレットを(くば)った。
They distributed pamphlets to passers-by.
Sentence

彼らは多くの困難なことをやり通した。

(かれ)らは(おお)くの困難(こんなん)なことをやり(とお)した。
They went through with many difficulties.
Sentence

彼は老人が通れるようにわきへよった。

(かれ)老人(ろうじん)(とお)れるようにわきへよった。
He stepped aside for an old man to pass.