Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 通.

Sentence
Sentence

車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった。

車(くるま)が通(とお)るたびに多量(たりょう)のほこりが舞(ま)い上(あ)がった。
Each passing car threw up a cloud of dust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次の通りのつきあたりに私達の家があります。

次(つぎ)の通(とお)りのつきあたりに私達(わたしたち)の家(いえ)があります。
You'll find our house at the end of the next street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

持ち主はそのビルを希望どおりの値で売った。

持(も)ち主(ぬし)はそのビルを希望(きぼう)どおりの値(ね)で売(う)った。
The owner sold the building for what he wanted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

試験に通ったよ。それで、特待生になるんだ。

試験(しけん)に通(とお)ったよ。それで、特待生(とくたいせい)になるんだ。
I passed the examination, and I'm going to be an honor student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。

私達(わたしたち)の乗(の)った列車(れっしゃ)は長(なが)いトンネルを通過(つうか)した。
Our train went through a long tunnel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は立ち止まって車が通り過ぎるのを待った。

私(わたし)は立(た)ち止(ど)まって車(くるま)が通(とお)り過(す)ぎるのを待(ま)った。
I stopped and waited for the car to pass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は毎朝学校へ行くときにその店の前を通る。

私(わたし)は毎朝(まいあさ)学校(がっこう)へ行(い)くときにその店(みせ)の前(まえ)を通(とお)る。
I go by that shop every morning on my way to school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は普通日曜は１日ぼんやりやり過ごします。

私(わたし)は普通(ふつう)日曜(にちよう)は１日(にち)ぼんやりやり過(す)ごします。
I usually spend the whole day idly on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女から１通も手紙を受け取らなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)から１通(つう)も手紙(てがみ)を受(う)け取(と)らなかった。
Not a letter did I receive from her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は通りで老人があお向けに倒れるのを見た。

私(わたし)は通(とお)りで老人(ろうじん)があお向(む)けに倒(たお)れるのを見(み)た。
I saw an old man fall on his back in the street.
Full Entry ➤