Sentence

この先通行禁止。

この(さき)通行(つうこう)禁止(きんし)
No passage this way.
Sentence

左側通行を守れ。

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)(まも)れ。
Keep to the left.
Sentence

群集が通行を妨げた。

群集(ぐんしゅう)通行(つうこう)(さまた)げた。
The crowd obstructed the passage.
Sentence

右側通行をしなさい。

右側(みぎがわ)通行(つうこう)をしなさい。
Keep to the right.
Sentence

これより先通行禁止。

これより(さき)通行(つうこう)禁止(きんし)
No passage this way.
Sentence

左側通行をしなさい。

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)をしなさい。
Keep to the left.
Sentence

その橋は通行禁止だ。

その(はし)通行(つうこう)禁止(きんし)だ。
The bridge is closed to traffic.
Sentence

ここでは右側通行です。

ここでは右側(みぎがわ)通行(つうこう)です。
Keep to the right.
Sentence

左側通行を守ってください。

左側(ひだりがわ)通行(つうこう)(まも)ってください。
Keep to the left, please.
Sentence

アメリカで車は右側通行です。

アメリカで(くるま)右側(みぎがわ)通行(つうこう)です。
In America cars drive on the right side of the road.