- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
20 entries were found for 通知.
Sentence
あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。
あなたは住所 の変更 を郵便局 に通知 したか。
Did you inform the post office of the change of your address?
Sentence
こちらの手紙を受け取ったという通知が来た。
こちらの手紙 を受 け取 ったという通知 が来 た。
We received an acknowledgement of our letter.
Sentence
労働者は事前通知なしに解雇されることはない。
No workers can be dismissed without previous notice.
Sentence
彼女はその通知をきいてほとんど気が変になった。
She almost went out of her senses at the news.
Sentence
下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます。
We wish to advise you of the following price reductions.
Sentence
母が見ないように私は通知票をひきだしにしまった。
I put away the report card in the drawer for fear that Mother should see it.
Sentence
ボスはジムをオフィスに呼び入れて解雇通知を渡した。
ボスはジムをオフィスに呼 び入 れて解雇 通知 を渡 した。
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.
Sentence
次の会議は４月１５日に開かれることを通知いたします。
Please be advised that the next meeting will be held on April 15.
Sentence
義務は、許可通知の後、発行料を支払った後、も続く点に留意。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
Sentence
自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で３以上を取ったことがない。１０段階評価で。
Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.